| |
| Hey!! Rob. |
Hé! Rob! |
| Oh, there's Peter. Hi
Peter. |
0, daar is Peter.
|
| Hi Peter! |
Dag, Peter! |
| Hello Rob! |
Salut, Robert.
|
| How are you? |
Hoe gaat het met je? |
| I'm fine, thanks.
And how are you? |
Goed, dank je. En met jou? |
| Not too bad. |
Niet slecht |
| What's wrong? |
Wat is er? |
| I don't like shopping
with my mum. |
Ik hou niet van winkelen met mijn moeder. |
| Your mum? |
Je moeder? |
| Yes, my mother is in
this shop. I have to wait for her. |
Ja, mijn moeder is in de winkel. Ik moet op haar wachten.
|
| Oh, I see. |
Ah, ik begrijp het. |
| Here she comes. Rob,
this is my mother. Mum, this is my friend Rob. |
Daar is ze. Rob, dit is mijn moeder. Ma, dit is mijn vriend Rob. |
| How do you do? |
Aangenaam. |
| Hello. |
Hallo. |
| Mum! Your bag! |
Ma! Je tas! |
| Be careful! |
Opgepast! ( Kijk uit!)
|
| Good heavens... |
Lieve hemel!... ( Mijn God!)
|
| Let me help you Mrs.
Burns. |
Laat mij u helpen, mevrouw. |
| Thank you very much. |
Reuze bedankt! |
| Not at all. |
Graag gedaan.
|
|
|
